Bắn súng không nên phải đền đạn

Direct English translation

If you fire a gun and do not hit, you must pay for the bullets.

Equivalent English version

You break it, you buy it

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc làm không đạt kết quả hoặc gây hư hỏng thì người làm phải bồi thường, gánh chịu tổn thất hay trách nhiệm. Thường dùng để nhắc nhở phải làm việc cẩn thận và chịu trách nhiệm về hậu quả do mình gây ra.

English explanation

It means that if a task fails or causes damage, the person responsible must make compensation or bear the consequences. It is used to stress accountability and the need to work carefully.